Oturum ve çalışma · Ukrayna

Ukrayna Geçici Oturum İzni Danışmanlığı

Geçici oturum gerekçenizi netleştirmek, belge zincirini kurmak ve Devlet Göç Servisi başvurusunu Ukrayna'daki lisanslı profesyonellerle Türkçe koordine etmek

  • Resmi harçlar ayrı gösterilir
  • Lisanslı yerel partnerler
  • Türkçe görüşme
Masa üzerinde açık duran, sayfaları giriş çıkış damgalarıyla dolu bir pasaport
Fotoğraf: Kit (formerly ConvertKit), Unsplash License, düzenlendi

Kısa cevap

Ukrayna'da geçici oturum kartı, Yabancıların Hukuki Statüsü Kanunu'nun saydığı gerekçelerden birine dayanır. Devlet Göç Servisi başvuruyu 15 iş günü içinde karara bağlar; harç kalemlerinin toplamı 1.140 UAH'tır (dmsu.gov.ua, erişim 29.10.2026). Kart uzatılmaz, süresi dolmadan değiştirilir. Sıkıyönetim 29 Ocak 2027'ye kadar yürürlükte; süreci uzaktan Türkçe koordine ediyoruz.

Bir bakışta

Kısa bilgiler: Oturum izni, Ukrayna

Ne yapıyoruz
Uygun oturum türünün seçimi, başvuru dosyası ve göç makamındaki sürecin takibi.
Nerede
Ukrayna
Kim yürütür
PeraGate Global: süreç planı, koordinasyon ve Türkçe iletişim. Noter onayı ya da yeminli tercüme gerekiyorsa bunları lisanslı üçüncü taraflar yapar.
Ücret
PeraGate hizmet bedeli talebe göre, ön görüşmeden sonra teklif edilir. Resmi harçlar ayrıca ödenir; örnek: Gecici oturum karti - devlet harci – 34 UAH.
Tipik süre
Devlet Göç Servisi kararı, belgelerin kabulünden itibaren 15 iş günü (dmsu.gov.ua, erişim 29.10.2026); belge hazırlığı apostil ve tercüme takvimine bağlıdır
Kararı kim verir
İlgili resmi kurum ya da banka. PeraGate Global resmi kurum değildir ve onay sözü vermez.
Nasıl başlanır
WhatsApp'tan yazın ya da arayın; ilk görüşmede durumunuza göre belge listesini ve ücret teklifini çıkarırız. WhatsApp İletişim +995 555 58 80 71

Size uygun mu?

Kimler için / kimler için değil

Kimler için

  • Ukrayna'da kurulu bir şirkette çalışma izniyle ya da iş/gig sözleşmesiyle çalışacak Türk vatandaşları
  • Ukrayna'daki bir şirketin kurucusu, ortağı veya nihai faydalanıcısı olup pay değeri en az 100.000 EUR olanlar
  • Ukrayna vatandaşı eşi ya da aile üyesi bulunanlar
  • Yabancı bir tüzel kişinin Ukrayna'daki şube veya temsilciliğinde görev alacak olanlar
  • Elindeki geçici oturum kartının süresi dolmak üzere olup değişim takvimini kaçırmak istemeyenler

Kimler için değil

  • Ukrayna'ya yalnızca kısa süreli gidip 30 güne kadar kalacak olanlar: bu kalış için oturum kartı gerekmez
  • Daimi oturum isteyenler: o yol önce immigrasyon izniyle başlar, geçici oturum kartıyla değil
  • Başvuru gerekçesi kanunda sayılan maddelerin hiçbirine girmeyenler
  • Oturum kartını Ukrayna vatandaşlığına kestirme yol olarak görenler
  • Hukuki temsil, dava takibi veya resmi başvuru sahibi yerine imza bekleyenler

Ücretler

Ücret tablosu

KalemTürTutar
PeraGate hizmet bedeliPeraGate ücretiTalebe göre
Gecici oturum karti - devlet harci
Kaynak: dmsu.gov.ua, 29.10.2026
Resmi harç34 UAH
Gecici oturum karti - idari hizmet bedeli
Kaynak: dmsu.gov.ua, 29.10.2026
Resmi harç452 UAH
Gecici oturum karti - kart blankosu bedeli
Kaynak: dmsu.gov.ua, 29.10.2026
Resmi harç654 UAH
Pasaport kişisel veri sayfasının Ukraynaca onaylı tercümesi
Tercüman ve noter tarifesine göre
Üçüncü tarafTarifeye göre
Türkiye'de noter onayı ve apostil
Türkiye'deki noter ve valilik/kaymakamlık tarifesine göre
Üçüncü tarafTarifeye göre
Oturum kartının tüm süresini kapsayan sağlık sigortası
Devlet Göç Servisi asgari teminat tutarı belirtmiyor; prim sigortacıya göre değişir
Üçüncü tarafTarifeye göre

Resmi harçlar 29.10.2026 tarihinde resmi tarifeden kontrol edildi.

Ücrete dahil

  • Kanunun 4. maddesindeki gerekçelerden hangisine girdiğinizin belge üzerinden değerlendirilmesi
  • Gerekçeye özel belge listesinin çıkarılması ve Türkiye tarafındaki apostil/tercüme sırasının planlanması
  • Pasaport kişisel veri sayfasının Ukraynaca onaylı tercümesinin koordinasyonu
  • Devlet Göç Servisi biriminde ya da idari hizmet merkezinde randevu ve başvuru gününün planlanması
  • Hava saldırısı alarmı nedeniyle hizmet verilmeyen günler için yedek gün planı
  • Karar sonucunun ve kart teslim takviminin Türkçe bildirimi
  • Kart değişimi (obmin) takviminin takibi ve hatırlatılması

Ücrete dahil değil

  • Resmi harçlar (devlet harcı, idari hizmet ve kart blankosu bedeli) — ayrıca ödenir
  • Sağlık sigortası primi, apostil, noter ve tercüme ücretleri (üçüncü taraf)
  • Çalışma izni başvurusu: izni Ukrayna'daki işveren alır (ayrı hizmet)
  • İmmigrasyon izni ve daimi oturum süreci (ayrı hizmet)
  • Hukuki temsil, dava ve itiraz dilekçesi yazımı
  • Başvurunun sonucu: karar Devlet Göç Servisi'ne aittir

Süreç

Adım adım süreç

  1. Gerekçe tespiti

    Çalışma, şirket ortaklığı, aile birleşimi, eğitim ya da temsilcilik görevi gibi hangi kanuni gerekçeye girdiğinizi elinizdeki belgelerle değerlendiririz. Gerekçe, kartın süresini de belirler.

    Belgelerin eksiksizliğine bağlı

  2. Belge zinciri

    Türkiye'de düzenlenen belgelerin apostil ve tercüme sırasını kurarız; pasaportun kişisel veri sayfasının Ukraynaca onaylı tercümesini ve sigorta poliçesini listeye ekleriz.

    Apostil ve tercüme takvimine bağlı

  3. Harç ödemesi ve randevu

    Devlet Göç Servisi'nin üç harç kalemi ödenir ve ödeme belgesinin aslı dosyaya konur. Randevu gününü, hava saldırısı alarmında idari hizmet verilmediği için yedek günle planlarız.

    Birimin randevu düzenine bağlı

  4. Başvurunun sunulması

    Belgeler, izin verilen kalış süresinin bitiminden en az 15 iş günü önce sunulur. Başvuruyu Ukrayna'daki lisanslı yerel profesyonelle birlikte takip ederiz.

    Aynı gün (alarm yoksa)

  5. Karar ve teslim

    Devlet Göç Servisi 15 iş günü içinde karar verir. Hazırlanan kart altı ay içinde teslim alınmalıdır; sonucu ve teslim penceresini Türkçe bildiririz.

    15 iş günü (dmsu.gov.ua, erişim 29.10.2026)

Süreler tipiktir; karar ve işlem süresi ilgili kuruma aittir.

Belgeler

Gerekli belgeler

  • Geçerli pasaport; birden fazla vatandaşlık varsa tüm pasaportlar, uzun süreli vize gerekiyorsa vize sayfası kopyası
  • Pasaportun kişisel veri sayfasının Ukrayna mevzuatına uygun onaylanmış Ukraynaca tercümesi
  • Oturum kartının tüm süresini kapsayan geçerli sağlık sigortası (kanundaki istisnalar hariç)
  • İdari harcın ödendiğini gösteren belgenin aslı ya da muafiyet belgesi
  • Vekille başvuruda: yasal temsilcinin kimlik ve yetki belgeleri
  • İstihdam gerekçesinde: çalışma izni ya da iş/gig sözleşmesi ve işverenin erken fesihte Göç Servisi'ni bilgilendirme taahhüdü
  • Evlilik gerekçesinde: evlilik belgesi ve Ukraynalı eşin pasaportu
  • Eğitim gerekçesinde: kurumun onaylı kayıt kararnamesi ve kayıt silinmesini bildirme taahhüdü
  • İsteğe bağlı destekleyici belgeler: tapu ya da kira sözleşmesi

Dikkat

Sık görülen ret nedenleri ve hatalar

  • Kartı 'uzatmak' istemek: Devlet Göç Servisi geçici oturum kartının süresinin uzatılmasının öngörülmediğini yazıyor, yenileme kart değişimidir
  • Başvuruyu son güne bırakmak: geçerliliğin bitimine 15 iş gününden az kalmışsa belgeleri yalnızca Göç Servisi'nin bölgesel birimi kabul eder, merkezler ve idari hizmet merkezleri kabul etmez
  • İki ayrı 100.000 eşiğini karıştırmak: geçici oturum için şirket payı en az 100.000 EUR, immigrasyon izni kotasındaki yatırımcı kategorisi ise en az 100.000 ABD doları yabancı yatırım ister
  • Vergi numarasını geçici oturum için şart saymak: Devlet Göç Servisi vergi mükellefleri siciline kayıt kanıtını daimi oturum kartı listesinde istiyor, geçici oturumda bu şart yok
  • 24.02.2022'den sonra süresi dolan kartta Bakanlar Kurulu Kararnamesi No. 141'in 7 Mayıs - 4 Ağustos 2026 değişim penceresini kaçırdıktan sonra 'sıkıyönetim bitene kadar beklerim' demek: pencere kapandı
  • Randevuyu tek güne sığdırmayı planlamak: hava saldırısı alarmı sırasında idari hizmet verilmiyor
  • Yıpranmış ya da kısa süreli pasaportla yola çıkmak: sınır yetkilileri girişi reddedebilir

Önce okunması gereken uyarı

T.C. Kiev Büyükelçiliği, 16 Haziran 2025 tarihli duyurusunda vatandaşlarımızın zorunlu olmadıkça Ukrayna'ya seyahat etmemesini tavsiye etmektedir (kiev-be.mfa.gov.tr, erişim 29.10.2026). Sıkıyönetim ve genel mobilizasyon 29 Ocak 2027'ye kadar uzatılmıştır, sivil hava sahası kapalıdır ve ülkeye giriş kara sınırlarından ya da trenle yapılmaktadır. Bu sayfa, Ukrayna'ya gitmeyi teşvik etmek için değil, zorunlu bir işi olanın oturum sürecini doğru kurması için yazıldı.

Hangi gerekçeyle başvurulur?

Geçici oturum kartı kendi başına bir hak değil, kanunda sayılan bir gerekçenin sonucudur. Devlet Göç Servisi, 3773-VI sayılı Yabancıların ve Vatansız Kişilerin Hukuki Statüsü Hakkında Kanun'un 4. maddesine dayanarak çalışma izniyle istihdam, yabancı tüzel kişinin şube veya temsilciliğinde görev, eğitim, aile birleşimi ya da Ukrayna vatandaşıyla evlilik, uluslararası teknik yardım projeleri, medya temsilciliği ve en az 100.000 EUR değerinde pay sahibi olmak gibi gerekçeleri sayar. Gerekçe aynı zamanda kartın süresini belirler: kural olarak en fazla bir yıl, şirket ortaklığı gerekçesinde iki yıl. Hangi kapının size açık olduğunu Ukrayna oturum izni türleri ve geçici oturum izni rehberlerinde ayrıntılı anlattık. Çalışma gerekçesinde izni çalışanın kendisi değil işveren alır; bu kısım için Ukrayna çalışma izni danışmanlığı sayfasına bakın.

Oturum kartı uzatılır mı?

Hayır. Devlet Göç Servisi, geçici oturum kartının süresinin uzatılmasının öngörülmediğini açıkça yazıyor; yenileme kart değişimi (obmin) yoluyla yapılır. Değişim belgeleri kartın geçerliliğinin son gününden geç olmamak üzere sunulur ve bitime 15 iş gününden az kalmışsa yalnızca Göç Servisi'nin bölgesel birimi kabul eder. Türkçe içerikte en sık görülen hata, kalış süresi uzatma hizmetiyle (vize ve izinli kalış için) oturum kartı değişimini aynı şey saymaktır. Ayrımı oturum kartı değişimi rehberinde gösterdik.

Savaş dönemi takvimi nasıl etkiliyor?

İki noktada. Birincisi, Devlet Göç Servisi'nin bütün hizmet sayfalarının başında "hava saldırısı alarmı sırasında idari hizmetler verilmez" uyarısı vardır; randevuyu tek güne sığdırmak gerçekçi değildir. İkincisi, süresi 24 Şubat 2022'den sonra dolan kartlar için Bakanlar Kurulu'nun 21 Ekim 2022 tarihli 1202 sayılı Kararnamesi bir erteleme rejimi tanıyor, ancak 5 Şubat 2026 tarihli 141 sayılı Kararname'nin açtığı 7 Mayıs - 4 Ağustos 2026 değişim penceresi kapanmıştır. Elindeki kartın süresi geçmiş olan kişinin durumu tek tek değerlendirilmelidir; ayrıntı için sıkıyönetimde süresi dolan izinler rehberine bakın. Göç mevzuatı 2026 içinde birden fazla kez değişti: geçici oturum hizmet kartı, Göç Servisi'nin 7 Temmuz 2026 tarihli 230 sayılı emriyle güncellendi. Başvurudan önce dmsu.gov.ua'dan teyit edin.

Bu sayfada hangi işi biz yapıyoruz?

Ukrayna'da ofisimiz yok. Yaptığımız iş danışmanlık ve koordinasyondur: gerekçenizi belgeyle eşleştirmek, Türkiye tarafındaki apostil ve tercüme sırasını kurmak, Ukraynaca tercüme ve noter koordinasyonu adımını yürütmek, başvuru gününü planlamak ve sonucu Türkçe aktarmak. PeraGate avukat ya da muhasebeci değildir; hukuki temsil gerektiğinde Ukrayna'da lisanslı bir meslek mensubuyla çalışırız. Daimi oturum hedefliyorsanız yol geçici oturumdan değil immigrasyon izninden geçer; o süreç Ukrayna daimi oturum danışmanlığı sayfasındadır. Durumunuzu konuşmak için iletişim sayfasından yazabilirsiniz.

Ön görüşme

Planınızı birlikte netleştirelim

Durumunuzu WhatsApp'tan kısaca yazın. Hangi adımların, belgelerin ve ücretlerin sizi beklediğini Türkçe anlatalım.

  • Türkçe görüşme
  • Lisanslı yerel partnerler

Sık sorulanlar

Sık sorulan sorular

Sorunuz listede yok mu?

Durumunuzu birkaç cümleyle yazın; ülke, vergi, oturum ve belge sorularınızı Türkçe yanıtlayalım.

  • Türkçe görüşme
  • Lisanslı yerel partnerler
WhatsApp İletişim
Ukrayna geçici oturum kartı harcı ne kadar?

Devlet Göç Servisi üç kalem sayıyor: devlet harcı 34 UAH, idari hizmet bedeli 452 UAH ve kart blankosu bedeli 654 UAH; toplam 1.140 UAH (dmsu.gov.ua, erişim 29.10.2026). Çernobil mağdurları ile I. ve II. grup engelliler gibi kategoriler devlet harcından muaftır. Sigorta, tercüme ve apostil ücretleri ayrıca ödenir.

Başvuru kaç günde sonuçlanır?

Karar, belgelerin kabul edildiği tarihten itibaren 15 iş günüdür; ücretli hızlandırma seçeneği yoktur (dmsu.gov.ua, erişim 29.10.2026). Hava saldırısı alarmı sırasında idari hizmet verilmediği için takvim pratikte kayabilir.

Geçici oturum kartı kaç yıl geçerli?

Kural olarak sunulan belgelere göre en fazla 1 yıl. Payı en az 100.000 EUR olan şirket kurucusu, ortağı veya nihai faydalanıcısı için 2 yıl; askeri hizmet sözleşmesi gerekçesinde sözleşme süresi artı 6 ay olarak düzenlenir (dmsu.gov.ua, erişim 29.10.2026).

Oturum kartımın süresi bitiyor, uzatabilir miyim?

Devlet Göç Servisi kartın süresinin uzatılmasının öngörülmediğini belirtiyor; yenileme kart değişimi (obmin) yoluyla yapılır ve belgeler geçerliliğin son gününden geç olmamak üzere sunulur (dmsu.gov.ua, erişim 29.10.2026).

Sağlık sigortasının teminatı kaç euro olmalı?

Devlet Göç Servisi yalnızca 'kartın tüm süresini kapsayan geçerli sağlık sigortası' diyor ve asgari teminat tutarı vermiyor (dmsu.gov.ua, erişim 29.10.2026). Ticari sitelerde dolaşan euro tutarları Göç Servisi'nin kendi sayfasında yer almıyor; poliçeyi almadan önce başvuru biriminden teyit edilmesi gerekir.

Başvurum reddedilirse ne yapabilirim?

Ret, iptal veya geçersiz sayma kararına karşı bildirimden itibaren 30 takvim günü içinde idari yolla itiraz edilebilir ya da mahkemeye başvurulabilir (dmsu.gov.ua, erişim 29.10.2026). Ret gerekçeleri arasında geçerli bir kartın hâlihazırda bulunması, kalış kurallarının ihlali, yanlış bilgi verilmesi ve ulusal güvenlik sayılıyor.

Ukrayna'da ofisiniz var mı?

Hayır. Ukrayna'da ofisimiz yok; süreci Türkiye'den uzaktan Türkçe yürütüyor, noter, tercüme ve gerekirse hukuki temsil işlerini Ukrayna'daki lisanslı yerel profesyonellerle koordine ediyoruz. Başvuruyu Devlet Göç Servisi karara bağlar.

Devamını okuyun

İlgili rehberler

Sıradaki adımKalıcı oturum ve vatandaşlık bilgilendirmesiGöç izni ve daimi oturum kartı başvurularının sırasının planlanması, belge dosyasının hazırlanması ve sürecin Türkçe takibi

Kaynaklar

Kaynaklar

  1. Оформлення посвідки на тимчасове проживання :: Державна міграційна служба України Resmi kaynak (dmsu.gov.ua, erişim )
  2. Послуги для іноземців (часті питання) :: Державна міграційна служба України Resmi kaynak (dmsu.gov.ua, erişim )
  3. Оформлення посвідки на постійне проживання :: Державна міграційна служба України Resmi kaynak (dmsu.gov.ua, erişim )
  4. T.C. Kiev Büyükelçiliği – Ukrayna'da Yaşayan Vatandaşlarımıza Yönelik Duyuru (16.06.2025) Resmi kaynak (kiev-be.mfa.gov.tr, erişim )

Uzman incelemesi bekleniyor. Bu sayfayı PeraGate editör ekibi resmi kaynaklara dayanarak hazırladı; henüz lisanslı bir uzman (avukat, muhasebeci ya da konusuna göre hekim) incelemedi. Kişisel durumunuz için lisanslı bir uzmana danışın.

PeraGate Global resmi bir devlet kurumu değildir. Resmi harçlar ayrıca ödenir.

İletişim

Durumunuzu bize anlatın

Size hangisi kolaysa oradan ulaşın: WhatsApp'tan yazın, arayın ya da formu doldurun; görüşmeyi Türkçe yaparız.

WhatsApp İletişim

Birkaç cümle yeter. Mesaj, konusu yazılı olarak hazır açılır.

WhatsApp İletişim

Telefon

Konuşarak anlatmak isterseniz arayın. Tüm ülkeler için aynı numarayı kullanıyoruz; hat Tiflis merkez ofisimizde (+995).

+995 555 58 80 71

Ulaşamazsanız WhatsApp'tan yazın, mesajınızı görünce döneriz.

Merkez ofis: Tiflis, Gürcistan [email protected]

Yazmayı tercih ederseniz, biz arayalım

Adınızı ve numaranızı bırakın; konuyu okuyup size dönelim.

Örnek: +90 532 000 00 00
E-posta adresi de eklemek istiyorum

Kimlik belgesi ya da parola istemiyoruz. Belgeler, müşterimiz olduktan sonra güvenli bir kanaldan alınır.

Yazdıktan sonra

  1. Talebinizi okur, hangi ülke ve hizmetle ilgili olduğuna bakarız.
  2. Verdiğiniz numaradan sizi arar ya da WhatsApp'tan yazarız.
  3. Gereken adımları, belgeleri ve ücretleri konuşuruz. Yardımcı olamayacağımız bir konuysa bunu açıkça söyleriz.
WhatsApp İletişim Ara

Zorunlu çerezler kapatılamaz. Analitik ve reklam çerezlerini dilediğiniz zaman açıp kapatabilirsiniz. Çerez politikası