Ukrayna'da Oturum İzni Türleri: Geçici Oturum Kartı, Göç İzni ve Daimi Oturum Kartı
Ukrayna'da "oturum izni" tek bir belge değil, üç ayrı belgedir: geçici oturum kartı (posvidka na tymchasove prozhyvannia), göç izni (dozvil na…
Oturum ve çalışma · Ukrayna
Geçici oturum gerekçenizi netleştirmek, belge zincirini kurmak ve Devlet Göç Servisi başvurusunu Ukrayna'daki lisanslı profesyonellerle Türkçe koordine etmek

Ukrayna'da geçici oturum kartı, Yabancıların Hukuki Statüsü Kanunu'nun saydığı gerekçelerden birine dayanır. Devlet Göç Servisi başvuruyu 15 iş günü içinde karara bağlar; harç kalemlerinin toplamı 1.140 UAH'tır (dmsu.gov.ua, erişim 29.10.2026). Kart uzatılmaz, süresi dolmadan değiştirilir. Sıkıyönetim 29 Ocak 2027'ye kadar yürürlükte; süreci uzaktan Türkçe koordine ediyoruz.
Bir bakışta
Size uygun mu?
Ücretler
| Kalem | Tür | Tutar |
|---|---|---|
| PeraGate hizmet bedeli | PeraGate ücreti | Talebe göre |
| Gecici oturum karti - devlet harci Kaynak: dmsu.gov.ua, 29.10.2026 | Resmi harç | 34 UAH |
| Gecici oturum karti - idari hizmet bedeli Kaynak: dmsu.gov.ua, 29.10.2026 | Resmi harç | 452 UAH |
| Gecici oturum karti - kart blankosu bedeli Kaynak: dmsu.gov.ua, 29.10.2026 | Resmi harç | 654 UAH |
| Pasaport kişisel veri sayfasının Ukraynaca onaylı tercümesi Tercüman ve noter tarifesine göre | Üçüncü taraf | Tarifeye göre |
| Türkiye'de noter onayı ve apostil Türkiye'deki noter ve valilik/kaymakamlık tarifesine göre | Üçüncü taraf | Tarifeye göre |
| Oturum kartının tüm süresini kapsayan sağlık sigortası Devlet Göç Servisi asgari teminat tutarı belirtmiyor; prim sigortacıya göre değişir | Üçüncü taraf | Tarifeye göre |
Resmi harçlar 29.10.2026 tarihinde resmi tarifeden kontrol edildi.
Süreç
Çalışma, şirket ortaklığı, aile birleşimi, eğitim ya da temsilcilik görevi gibi hangi kanuni gerekçeye girdiğinizi elinizdeki belgelerle değerlendiririz. Gerekçe, kartın süresini de belirler.
Belgelerin eksiksizliğine bağlı
Türkiye'de düzenlenen belgelerin apostil ve tercüme sırasını kurarız; pasaportun kişisel veri sayfasının Ukraynaca onaylı tercümesini ve sigorta poliçesini listeye ekleriz.
Apostil ve tercüme takvimine bağlı
Devlet Göç Servisi'nin üç harç kalemi ödenir ve ödeme belgesinin aslı dosyaya konur. Randevu gününü, hava saldırısı alarmında idari hizmet verilmediği için yedek günle planlarız.
Birimin randevu düzenine bağlı
Belgeler, izin verilen kalış süresinin bitiminden en az 15 iş günü önce sunulur. Başvuruyu Ukrayna'daki lisanslı yerel profesyonelle birlikte takip ederiz.
Aynı gün (alarm yoksa)
Devlet Göç Servisi 15 iş günü içinde karar verir. Hazırlanan kart altı ay içinde teslim alınmalıdır; sonucu ve teslim penceresini Türkçe bildiririz.
15 iş günü (dmsu.gov.ua, erişim 29.10.2026)
Süreler tipiktir; karar ve işlem süresi ilgili kuruma aittir.
Belgeler
Dikkat
T.C. Kiev Büyükelçiliği, 16 Haziran 2025 tarihli duyurusunda vatandaşlarımızın zorunlu olmadıkça Ukrayna'ya seyahat etmemesini tavsiye etmektedir (kiev-be.mfa.gov.tr, erişim 29.10.2026). Sıkıyönetim ve genel mobilizasyon 29 Ocak 2027'ye kadar uzatılmıştır, sivil hava sahası kapalıdır ve ülkeye giriş kara sınırlarından ya da trenle yapılmaktadır. Bu sayfa, Ukrayna'ya gitmeyi teşvik etmek için değil, zorunlu bir işi olanın oturum sürecini doğru kurması için yazıldı.
Geçici oturum kartı kendi başına bir hak değil, kanunda sayılan bir gerekçenin sonucudur. Devlet Göç Servisi, 3773-VI sayılı Yabancıların ve Vatansız Kişilerin Hukuki Statüsü Hakkında Kanun'un 4. maddesine dayanarak çalışma izniyle istihdam, yabancı tüzel kişinin şube veya temsilciliğinde görev, eğitim, aile birleşimi ya da Ukrayna vatandaşıyla evlilik, uluslararası teknik yardım projeleri, medya temsilciliği ve en az 100.000 EUR değerinde pay sahibi olmak gibi gerekçeleri sayar. Gerekçe aynı zamanda kartın süresini belirler: kural olarak en fazla bir yıl, şirket ortaklığı gerekçesinde iki yıl. Hangi kapının size açık olduğunu Ukrayna oturum izni türleri ve geçici oturum izni rehberlerinde ayrıntılı anlattık. Çalışma gerekçesinde izni çalışanın kendisi değil işveren alır; bu kısım için Ukrayna çalışma izni danışmanlığı sayfasına bakın.
Hayır. Devlet Göç Servisi, geçici oturum kartının süresinin uzatılmasının öngörülmediğini açıkça yazıyor; yenileme kart değişimi (obmin) yoluyla yapılır. Değişim belgeleri kartın geçerliliğinin son gününden geç olmamak üzere sunulur ve bitime 15 iş gününden az kalmışsa yalnızca Göç Servisi'nin bölgesel birimi kabul eder. Türkçe içerikte en sık görülen hata, kalış süresi uzatma hizmetiyle (vize ve izinli kalış için) oturum kartı değişimini aynı şey saymaktır. Ayrımı oturum kartı değişimi rehberinde gösterdik.
İki noktada. Birincisi, Devlet Göç Servisi'nin bütün hizmet sayfalarının başında "hava saldırısı alarmı sırasında idari hizmetler verilmez" uyarısı vardır; randevuyu tek güne sığdırmak gerçekçi değildir. İkincisi, süresi 24 Şubat 2022'den sonra dolan kartlar için Bakanlar Kurulu'nun 21 Ekim 2022 tarihli 1202 sayılı Kararnamesi bir erteleme rejimi tanıyor, ancak 5 Şubat 2026 tarihli 141 sayılı Kararname'nin açtığı 7 Mayıs - 4 Ağustos 2026 değişim penceresi kapanmıştır. Elindeki kartın süresi geçmiş olan kişinin durumu tek tek değerlendirilmelidir; ayrıntı için sıkıyönetimde süresi dolan izinler rehberine bakın. Göç mevzuatı 2026 içinde birden fazla kez değişti: geçici oturum hizmet kartı, Göç Servisi'nin 7 Temmuz 2026 tarihli 230 sayılı emriyle güncellendi. Başvurudan önce dmsu.gov.ua'dan teyit edin.
Ukrayna'da ofisimiz yok. Yaptığımız iş danışmanlık ve koordinasyondur: gerekçenizi belgeyle eşleştirmek, Türkiye tarafındaki apostil ve tercüme sırasını kurmak, Ukraynaca tercüme ve noter koordinasyonu adımını yürütmek, başvuru gününü planlamak ve sonucu Türkçe aktarmak. PeraGate avukat ya da muhasebeci değildir; hukuki temsil gerektiğinde Ukrayna'da lisanslı bir meslek mensubuyla çalışırız. Daimi oturum hedefliyorsanız yol geçici oturumdan değil immigrasyon izninden geçer; o süreç Ukrayna daimi oturum danışmanlığı sayfasındadır. Durumunuzu konuşmak için iletişim sayfasından yazabilirsiniz.
Ön görüşme
Durumunuzu WhatsApp'tan kısaca yazın. Hangi adımların, belgelerin ve ücretlerin sizi beklediğini Türkçe anlatalım.
Sık sorulanlar
Sorunuz listede yok mu?
Durumunuzu birkaç cümleyle yazın; ülke, vergi, oturum ve belge sorularınızı Türkçe yanıtlayalım.
Devlet Göç Servisi üç kalem sayıyor: devlet harcı 34 UAH, idari hizmet bedeli 452 UAH ve kart blankosu bedeli 654 UAH; toplam 1.140 UAH (dmsu.gov.ua, erişim 29.10.2026). Çernobil mağdurları ile I. ve II. grup engelliler gibi kategoriler devlet harcından muaftır. Sigorta, tercüme ve apostil ücretleri ayrıca ödenir.
Karar, belgelerin kabul edildiği tarihten itibaren 15 iş günüdür; ücretli hızlandırma seçeneği yoktur (dmsu.gov.ua, erişim 29.10.2026). Hava saldırısı alarmı sırasında idari hizmet verilmediği için takvim pratikte kayabilir.
Kural olarak sunulan belgelere göre en fazla 1 yıl. Payı en az 100.000 EUR olan şirket kurucusu, ortağı veya nihai faydalanıcısı için 2 yıl; askeri hizmet sözleşmesi gerekçesinde sözleşme süresi artı 6 ay olarak düzenlenir (dmsu.gov.ua, erişim 29.10.2026).
Devlet Göç Servisi kartın süresinin uzatılmasının öngörülmediğini belirtiyor; yenileme kart değişimi (obmin) yoluyla yapılır ve belgeler geçerliliğin son gününden geç olmamak üzere sunulur (dmsu.gov.ua, erişim 29.10.2026).
Devlet Göç Servisi yalnızca 'kartın tüm süresini kapsayan geçerli sağlık sigortası' diyor ve asgari teminat tutarı vermiyor (dmsu.gov.ua, erişim 29.10.2026). Ticari sitelerde dolaşan euro tutarları Göç Servisi'nin kendi sayfasında yer almıyor; poliçeyi almadan önce başvuru biriminden teyit edilmesi gerekir.
Ret, iptal veya geçersiz sayma kararına karşı bildirimden itibaren 30 takvim günü içinde idari yolla itiraz edilebilir ya da mahkemeye başvurulabilir (dmsu.gov.ua, erişim 29.10.2026). Ret gerekçeleri arasında geçerli bir kartın hâlihazırda bulunması, kalış kurallarının ihlali, yanlış bilgi verilmesi ve ulusal güvenlik sayılıyor.
Hayır. Ukrayna'da ofisimiz yok; süreci Türkiye'den uzaktan Türkçe yürütüyor, noter, tercüme ve gerekirse hukuki temsil işlerini Ukrayna'daki lisanslı yerel profesyonellerle koordine ediyoruz. Başvuruyu Devlet Göç Servisi karara bağlar.
Devamını okuyun
Ukrayna'da "oturum izni" tek bir belge değil, üç ayrı belgedir: geçici oturum kartı (posvidka na tymchasove prozhyvannia), göç izni (dozvil na…
Ukrayna'da geçici oturum kartı (посвідка на тимчасове проживання) yalnız yasada sayılan bir gerekçeye dayanarak verilir: iş, eğitim, aile…
Ukrayna'da geçici oturum kartının süresi uzatılmaz; kart değişim (обмін) usulüyle yenilenir. Devlet Göç Servisi'ne göre değişim belgeleri kartın…
Bakanlar Kurulu'nun 1202 sayılı kararnamesine göre, geçerliliği 24 Şubat 2022'den sonra dolan geçici ve daimi oturum kartları sıkıyönetim…
Ukrayna'da çalışma izni yabancıya değil işverene verilir: başvuruyu Ukrayna'da kayıtlı tüzel kişi ya da girişimci yapar, bölge istihdam merkezi…
Kaynaklar
İletişim
Size hangisi kolaysa oradan ulaşın: WhatsApp'tan yazın, arayın ya da formu doldurun; görüşmeyi Türkçe yaparız.
Konuşarak anlatmak isterseniz arayın. Tüm ülkeler için aynı numarayı kullanıyoruz; hat Tiflis merkez ofisimizde (+995).
+995 555 58 80 71Ulaşamazsanız WhatsApp'tan yazın, mesajınızı görünce döneriz.