Tayland'da Türk Muhasebeci: Ruhsat Sorgusu, Ücret ve Beyan Takvimi (2026)

Tayland'da şirketiniz için "Türk muhasebeci" ararken iki ayrı rolü bilmeniz gerekir: defteri, Ticari Kalkınma Dairesi'nin (Department of Business Development, DBD) nitelik şartlarını karşılayan muhasebeci (phu tham banchi) tutar; yıllık bilançoyu ise Muhasebe Meslekleri Federasyonu'na (Federation of Accounting Professions, TFAC) kayıtlı lisanslı denetçi (Certified Public Accountant, CPA) denetler. Türkçe konuşan bir danışman bu iki kişinin yerine geçmez, aradaki iletişimi kolaylaştırır.

PeraGate muhasebeci ya da denetim şirketi değildir. Defter, beyanname ve bordro işlerini Tayland'da kayıtlı muhasebeci ve denetçilerle Türkçe koordine ettiğimiz Tayland muhasebe desteği sayfasında kapsamı görebilirsiniz; şirketiniz henüz kurulmadıysa önce şirket kurulumu desteği sayfasına bakın.

Tayland'da Türk muhasebeci şirketimin defterini tutabilir mi?

Ekim 2026 itibarıyla bir Türk muhasebecinin Tay şirketinin defterini resmi muhasebeci sıfatıyla tutabildiğini ya da bilançoyu denetçi olarak imzalayabildiğini gösteren bir resmi kayıt yer almıyor. Tayland'da muhasebecinin nitelik şartlarını DBD belirliyor; TFAC'ın mesleki gelişim sayfasına göre DBD'nin 2568 (2025) tarihli muhasebeci nitelik tebliği 1 Ocak 2026'da yürürlüğe girdi. Denetçi lisansı ve sicili TFAC'ta tutuluyor.

Pratikte işleyen yapı üç katmanlı:

1. Tay muhasebeci: Aylık kayıtları, KDV ve stopaj beyannamelerini, bordroyu hazırlar.
2. Lisanslı denetçi (CPA): Yıl sonunda bilançoyu denetler ve denetim raporunu imzalar.
3. Türkçe koordinasyon: Belge toplama, faturaların ve banka dökümlerinin zamanında iletilmesi, gelen yazıların Türkçe özeti.

Yabancıların bu mesleklerde çalışıp çalışamayacağı resmi kaynakta açık değil; bu yüzden "Türk muhasebeci" vaadiyle çalışan birine defterinizi teslim etmeden önce aşağıdaki sorgulamaları yapın.

Muhasebeci ile lisanslı denetçi (CPA) arasındaki fark ne?

Muhasebeci kayıt tutar, denetçi bu kayıtların doğruluğunu bağımsız olarak inceler. Tayland Medeni ve Ticaret Kanunu'nun 1197. maddesine göre limited şirketin bilançosu bir ya da daha fazla denetçi tarafından incelenir ve bilanço tarihinden itibaren 4 ay içinde genel kurulun onayına sunulur. Kanun metninde küçük limited şirketler için büyüklüğe bağlı bir istisna yer almıyor.

Mesleki gelişim saatleri TFAC'ın Ekim 2026'daki sayfasından alınmıştır; saatler muhasebecide takvim yılı bitmeden, denetçide yılın son iş gününe kadar bildirilir.

Tayland'da muhasebeci ruhsatı nasıl sorgulanır?

Ruhsat (lisans) sorgusu lisanslı denetçi için yapılır, muhasebecide ise TFAC üyelik kaydına bakılır. Lisanslı denetçinin durumu TFAC'ın "ตรวจสอบสถานะผู้สอบบัญชี" sayfasında (info.tfac.or.th/status/cpa) ad, soyad ve sicil numarasıyla sorgulanır; sayfa lisans durumunu gösterdiğini belirtiyor. Sorgu için denetçiden sicil numarasını yazılı olarak isteyin.

Diğer iki sorgu:

• Şirketinizin denetçisi: "ค้นหาผู้สอบบัญชีของนิติบุคคล" sayfası (info.tfac.or.th/status/corporate), şirket sicil numarası ya da unvanı ve imza yılıyla, denetim raporunu imzalayan denetçiyi gösteriyor. Şirketi devralırken ya da muhasebeci değiştirirken önceki yılların raporunu kimin imzaladığını buradan görebilirsiniz.
• Muhasebecinin TFAC üyeliği: Üyelik sorgusu (info.tfac.or.th/status/member) ad, soyad ve Tay kimlik numarası istiyor. Bu bilgiyi muhasebeciden isteyip sorguyu birlikte yapabilirsiniz.

TFAC, sorgu sonuçlarının bilgi amaçlı olduğunu ve hukuki delil yerine geçmediğini belirtiyor. Sorularınız için TFAC kayıt birimi 0 2685 2500 (1 tuşu) numarasını veriyor (Ekim 2026).

Tayland'da muhasebeci nasıl seçilir?

Muhasebeciyi teklif tutarından önce kapsam ve sorumluluk üzerinden seçin. Yazılı teklifte şu soruların cevabını arayın:

• Defteri kim tutacak, DBD'ye bildirilmiş muhasebeci kim? Adı ve TFAC kaydı belli mi?
• Yıllık denetimi hangi lisanslı denetçi yapacak? Denetim ücreti teklife dahil mi, ayrı mı?
• Aylık beyannameler (PP 30, PND 1, PND 3, PND 53) ve sosyal güvenlik bildirimi teklife dahil mi?
• Kapanışta genel kurul tutanağı, ortaklar listesi ve DBD'ye mali tablo gönderimi kimin işi?
• Revenue Department'tan gelen yazılara kim cevap veriyor, size hangi dilde ve ne kadar sürede iletiliyor?
• Belgeleri hangi gün, hangi biçimde (tarama, orijinal) teslim etmeniz gerekiyor?

Şirket hesabınızı açarken muhasebecinizin banka dökümlerine nasıl erişeceğini de netleştirin; ayrıntı Tayland'da banka hesabı açmak rehberinde.

Tayland vergi beyan takvimi nasıl işler?

Şirketler için ana süreler Revenue Department'ın İngilizce sayfalarında yazıyor: yıllık kurumlar vergisi beyannamesi hesap dönemi bitiminden itibaren 150 gün, yarıyıl beyannamesi ilk 6 ayın bitiminden itibaren 2 ay, KDV beyannamesi izleyen ayın 15 günü içinde verilir (Ekim 2026).

Hesap dönemi 31.12.2026'da kapanan bir şirket için PND 50'nin 150. günü 30.05.2027'dir. Hesap dönemi takvim yılı olan şirket, 30.06.2026'da biten ilk yarıyıl için PND 51'i 31.08.2026'ya kadar vermiş olmalıydı.

Elektronik beyanda tanınan ek süre ve PND 3 ile PND 53'ün güncel süresi kesinleşmedi; bu tarihleri muhasebecinizin takviminden teyit edin. Vergi oranları ve yurt dışı gelir kuralı Tayland vergi oranları rehberinde.

Yıl sonu kapanışı hangi sırayla yapılır?

Kapanış, kanundaki sürelere göre şu sırayla ilerler (Medeni ve Ticaret Kanunu, İngilizce çeviri):

1. Bilanço: En az 12 ayda bir hazırlanır (m.1196).
2. Denetim: Lisanslı denetçi bilançoyu inceler (m.1197).
3. Genel kurul: Bilanço, tarihinden itibaren 4 ay içinde genel kurulun onayına sunulur ve her ortağa bir kopyası gönderilir (m.1197). Takvim yılı kullanan şirkette son gün 30 Nisan'dır.
4. Ortaklar listesi: Olağan genel kuruldan sonra en geç 14. günde sicile gönderilir (m.1139). Uygulamada bu form BOJ 5 (บอจ.5) olarak bilinir.
5. Mali tabloların DBD'ye gönderilmesi: Bilanço, genel kurulda onaylandıktan sonra en geç 1 ay içinde sicil memurluğuna gönderilir (m.1199).
6. PND 50: Hesap dönemi bitiminden itibaren 150 gün içinde Revenue Department'a verilir.

Genel kurul 30 Nisan'a kadar yapılırsa DBD gönderimi ile PND 50 aynı haftalara denk gelir. Denetçiyle yıl sonu belgelerini ocak ayında paylaşmak bu sıkışmayı azaltır. Geç gönderimin cezalarını resmi kaynaktan doğrulamadığımız için tutar yazmıyoruz.

Tayland muhasebeci ücretleri ne kadar?

Ekim 2026 itibarıyla Tayland'daki muhasebeci ve denetim ücretleri için tarihli ve kaynaklı bir örneklemimiz yok, bu yüzden aralık yazmıyoruz. Ücreti belirleyen kalemler:

• Aylık fatura ve banka hareketi sayısı
• KDV kaydı olup olmaması (yıllık ciro 1,8 milyon THB üstünde kayıt zorunlu; Revenue Department)
• Bordrodaki çalışan sayısı ve çalışma izinli yabancı çalışan olup olmadığı
• Yıllık denetim, genel kurul evrakı ve DBD gönderimi
• BOI teşviki varsa teşvik raporlaması

Teklifleri karşılaştırırken aylık ücretle yıllık denetim ücretini ayrı satırlarda isteyin. Yalnız aylık ücreti düşük görünen bir teklif, denetim ve kapanış ücretleri eklenince farklı bir toplama çıkabilir.

Türkiye tarafında da muhasebeci gerekir mi?

Türkiye'de vergi mükellefiyetiniz sürüyorsa Tayland şirketinden aldığınız temettü ve diğer gelirler Türkiye'de de beyan konusu olabilir; bu değerlendirmeyi Türkiye'deki mali müşavirinizle yapın. Türkiye ile Tayland arasındaki çifte vergilendirmeyi önleme anlaşması 08.01.2005 tarihli Resmî Gazete'de yayımlandı; 10. madde temettüde kaynak ülke vergisini, sermayenin en az %25'ine sahip şirkete %10, diğer durumlarda %15 ile sınırlıyor. Anlaşmanın ayrıntıları ve 180 gün mukimlik kuralı Tayland vergi oranları rehberinde.

Şirket yapısını (yabancı payı, BOI teşviki) henüz seçmediyseniz muhasebe yükü de buna göre değişir: Tayland'da şirket kurmak rehberine bakın. Yapay zekâ ya da yazılım hizmeti satacaksanız vergi ve teşvik tarafı Tayland'da yapay zekâ şirketi kurmak rehberinde.